{"id":11671,"date":"2024-08-07T12:23:45","date_gmt":"2024-08-07T10:23:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/?page_id=11671"},"modified":"2024-09-02T11:41:53","modified_gmt":"2024-09-02T09:41:53","slug":"programme-tuesday-3rd-of-september-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/en\/programme-tuesday-3rd-of-september-2024","title":{"rendered":"Programme, Tuesday 3rd of September 2024"},"content":{"rendered":"\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Plenary Sessions in HS5*<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

09:00 \u2013<\/strong> 09:15 <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Welcome Remarks<\/strong>
Prof.<\/abbr> Dr.<\/abbr> Klaus Beckmann
President of Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Forces Hamburg
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

09:20 \u2013<\/strong> 09:40 <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Opening Remarks<\/strong>
Staatssekret\u00e4r Nils Hilmer
Bundesministerium der Verteidigung (Federal Ministry of Defence)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

09:45 \u2013<\/strong> 10:45 <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Welcome Panel WIN24<\/strong> \"\"
GenMaj Vincent Breton Director CICDE (FRA)
GenMaj Davide Re ACO DCOS Plans (ITA)
RearAdm Axel Deertz Deputy AI BMVg EBU (DEU)
RearAdm Gaetano Virgilio Director Chief of Staf (ITA)
RearAdm Ralf Kuchler Commander F\u00fcAkBw (DEU)
Language: Englisch<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

10:50 \u2013<\/strong> 11:15<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Academic Keynote<\/strong>
\u201e<\/strong>The state of Wargaming\u201c<\/strong>
Prof.<\/abbr> Dr.<\/abbr> Klaus Beckmann
President of Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Forces Hamburg
You may find further information here…<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

11:15 – 11:40<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Academic<\/strong> Keynote<\/strong> \"\"
Prof.<\/abbr> Philip Sabin
King’s College London<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

11:40 – 12:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Joint Q&A-Session<\/strong>
Prof.<\/abbr> Dr.<\/abbr> Klaus Beckmann,
President of Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Forces Hamburg
Prof.<\/abbr> Philip Sabin, King’s College London<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

12:00 \u2013<\/strong> 13:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Break<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

13:00 \u2013<\/strong> 13:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Keynote<\/strong>
\u201e<\/strong>Bildung: Baustein f\u00fcr eine starke Demokratie\u201c<\/strong>
Marion Felske
Pr\u00e4sidentin des Bildungszentrums der Bundeswehr (BiZBw)
You may find further information here…<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

13:30 \u2013<\/strong> 14:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Break<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

* Bei allen Plenumsveranstaltungen gibt es eine Simultan\u00fcbersetzung deutsch-englisch und englisch-deutsch
* German-English and English-German translation available for the plenary programme \"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Panel programme<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

14:30 \u2013<\/strong> 16:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel reflektierte Praxis<\/strong> \u2013 rP1<\/strong> \"\"
Workshop
\u201e<\/strong>WISE-AEGIS: serious game about Resilience and Civil Preparedness in the Baltic Sea Region\u201c<\/strong>
Diederik Stolk,
Colonel Andreas Eckel, NATO Civil-military cooperation (CIMIC) Centre of Excellence (CCOE)
Room: 401\/402
Language: Englisch
You may find further information here…<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

14:30 \u2013<\/strong> 16:00 <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel EBU I 7<\/strong>
Workshop
\u201eIdentifizieren von M\u00f6glichkeiten zur Verschr\u00e4nkung ziviler mit milit\u00e4rischer Ausbildung \u2013 Anteil Studium\u201c
Bundesministerium der Verteidigung, Referat Einsatzbereitschaft und Unterst\u00fctzung Streitkr\u00e4fte I 7 (BMVg EBU I 7) et al.
Room: 405\/406
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

14:30 \u2013<\/strong> 15:15<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel reflektierte Praxis<\/strong> \u2013 rP2<\/strong>
Presentation
\u201e<\/strong>Spiel mit! Die analogen, digitalen und hybriden Formate des ZInF\u00fc zur Pers\u00f6nlichkeitsbildung und Menschenf\u00fchrung\u201c<\/strong>
Oberstleutnant i.G. Torsten Neumann, Zentrum Innere F\u00fchrung
Room: 403
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

14:30 \u2013<\/strong> 15:15<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel dtec.bw \u2013 dtec.bw6<\/strong>
Presentation
\u201eDigitale F\u00fchrung: Aktuelle Entwicklungen der Online-Plattform f\u00fcr F\u00fchrungskr\u00e4fte ‚Digital Leadership Assistance Platform (DigiLAP)’\u201c
Franziska M\u00fcnstermann,
Dr.in Annika Krick,
Lene Fr\u00f6hlich,
Prof.<\/abbr> Dr.<\/abbr> J\u00f6rg Felfe, Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Hamburg
Room: 404
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

15:45 \u2013<\/strong> 16:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel Wissenschaft<\/strong> \u2013 W1<\/strong>
Presentation
\u201e<\/strong>Optimierung von MEDEVAC-Missionen: Optimierungs- und Wargaming-basierte Ans\u00e4tze zur Verbesserung der Einsatzplanung und Entscheidungsfindung\u201c<\/strong>
Prof.<\/abbr> Dr.<\/abbr> Armin F\u00fcgenschuh, Brandenburg University of Technology (BTU) Cottbus-Senftenberg
Room: 403
<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

15:45 \u2013<\/strong> 16:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel reflektierte Praxis<\/strong> \u2013 rP3<\/strong>
Presentation
\u201e<\/strong>Von Schach zu digitalen Wargames \u2013 Eine systematische Analyse des Einsatzes spielerischer Elemente in der milit\u00e4rischen Ausbildung\u201c<\/strong>
Kapit\u00e4nleutnant d.R. Dr.<\/abbr> Sascha Julian Oks,
Prof.in Dr.<\/abbr> Claudia Lehmann, HHL Leipzig Graduate School of Management
Room: 404
<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

16:25 \u2013<\/strong> 17:55<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel dtec.bw \u2013 dtec.bw1<\/strong>
Workshop
\u201e<\/strong>dtec.bw-Forschungsprojekt: Kompetenzen f\u00fcr die digitale Arbeitswelt (KoDiA) – Ert\u00fcchtigung zur Digitalisierung\u201c<\/strong>
Oberst i.G. Prof.<\/abbr> Dr.<\/abbr> Manuel Schulz
Katharina Kreutzmann, Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Hamburg and represenatives of the project member teams
Room: 401\/402
<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

16:25 \u2013<\/strong> 17:55<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel Streitkr\u00e4fte \u2013 SK1<\/strong>
Workshop
\u201e<\/strong>Erfolgskriterien f\u00fcr die moderne, KI-basierte Ausbildung in der Bundeswehr\u201c<\/strong>
Lisa Reray, Fraunhofer Institute for Communication, Information Processing and Ergonomics FKIE
Dr.<\/abbr> Christopher Krauss, Fraunhofer Institute for Open Communication Systems FOKUS
Dr.in Almuth M\u00fcller, Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB
Oberstleutnant Andre Kairies,
Major Michael Wifling, Ausbildungskommando
Room: 405\/406
<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

17:00 \u2013<\/strong> 17:45<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Panel Streitkr\u00e4fte \u2013 SK2<\/strong>
Presentation
\u201e<\/strong>TrainAR: Innovativ. Interaktiv. Immersiv.\u201c<\/strong>
Hauptmann Josef Jakobi, Logistikschule der Bundeswehr
Room: 404
<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Arena and Speakers Corner<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

14:30 – 15:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Arena \u2013 A1<\/strong>
\u201e<\/strong>Sondersendungen KOA-Kaffeerunde zum (Aus)Bildungskongress der Bundeswehr 2024\u201c<\/strong>
Oberstleutnant Michael Bahr,
Stabsfeldwebel Mario Beuke, Streitkr\u00e4fteamt
Room: Arena<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

14:30 \u2013<\/strong> 15:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Speakers Corner<\/strong> \u2013 SC1<\/strong>
\u201e<\/strong>Serious Games und Gamification in der E-Learning Praxis\u201c<\/strong>
Christoph Herold, CBTL
Room: Speakers Corner<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

15:45 – 17:15<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Arena \u2013 A2<\/strong>
\u201e<\/strong>Technologiegest\u00fctzte Ausbildung ein Enabler f\u00fcr \u2013<\/strong> ‚Train while you fight‘ \u201c<\/strong>
Oberstleutnant Michael Nickolaus, Streitkr\u00e4fteamt
Room: Arena<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

15:45 \u2013<\/strong> 16:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Speakers Corner<\/strong> \u2013 SC2<\/strong>
\u201e<\/strong>VR\/AR-Anwendungen zu kompetenzorientierter Ausbildung (KOA)\u201c<\/strong>
Fregattenkapit\u00e4n d.R. Dr.<\/abbr> Uwe Katzky, SZENARIS GmbH<\/abbr>
Room: Speakers Corner<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

17:00 \u2013<\/strong> 17:45<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Speakers Corner<\/strong> \u2013 SC3<\/strong>
\u201e<\/strong>Disruptives Game-based Learning zur Expertisebildung \u2013 Bauspiel das Schiff\u201c
Fregattenkapit\u00e4n d.R. Prof.in Dr.<\/abbr> Beatrix Palt, Institut f\u00fcr Nachhaltiges Projektmanagement (INP)
Room: Speakers Corner<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

17:30 – 18:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Arena \u2013 A3<\/strong>
\u201e<\/strong>Das Konfliktplanspiel (KPS) und die Simulation Politik und Internationale Sicherheit (POL<\/abbr>&IS)\u201c<\/strong>
Hauptmann Robin Br\u00e4uer, Jugendoffizier Hamburg
Room: Arena<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Plenary Sessions in HS5<\/strong>
(Wargaming Initiative for NATO 2024 (WIN 24)
(open access for participants of (Aus)Bildungskongresses der Bundeswehr \/ Bundeswehr Education and Training Convention)<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

16:45 – 18:00 Uhr<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Diskussionsrunde<\/strong> \"\"
Debriefing VIP Megagame
Participants of VIP Megagame (WIN 24)
MGen Staudenraus,
MGen G\u00e4belein,
BGen Mathios,
MGen Re,
MGen Breton,
FAdm Virgilio
Moderator: Patrick Ruestchman
Co-Moderator: Errico Da Gaetano<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Evening events<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

18:30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Bus shuttle<\/strong> service <\/strong>to the joint evening event of the Wargaming Iniative for NATO 2024 (WIN 24) and Bundeswehr Education and Training Convention 2024
Boat trip on the Elbe river<\/em> starting from the Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Forces Hamburg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

20:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Evening event: Boat trip on the Elbe river<\/strong> – Departure of the boat<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

ca. 23:00<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Bus shuttle<\/strong> service<\/strong> back to the Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Forces Hamburg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

If you would like to participate on the boat trip, we kindly request your prior registration either via the online registration for the convention or via e-mail to ausbildungskongress@hsu-hh.de<\/a>.
A ticket is 89,00 EUR and includes a buffet, live-music and a round trip bus shuttle service.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plenary Sessions in HS5* 09:00 \u2013 09:15 Welcome RemarksProf. Dr. Klaus BeckmannPresident of Helmut Schmidt University \/ University of the Federal Armed Forces Hamburg 09:20 \u2013 09:40 Opening RemarksStaatssekret\u00e4r Nils […]<\/p>\n","protected":false},"author":3514,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-11671","page","type-page","status-publish","hentry","category-research"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3514"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11671"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11844,"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11671\/revisions\/11844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hsu-hh.de\/ztb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}